13일 오전 일본 효고현 아와지섬에서 규모 6.3의 지진이 발했다.

교도통신 보도에 따르면 이번 지진으로 20여명이 부상, 7명은 중상이라고 밝혔다.

진원지는 아와지섬 부근 지하 15km로 추정되고 있으며, 앞으로 1주일 사이 최대 ''진도 5약''의 여진이 있을 것으로 예상된다고 전했다.

이날 지진은 효고현, 오사카부, 도쿠시마현 등에서도 느껴질 만큼 강했다. 일본 간사이 지방에서 ''진도 6'' 이상의 지진이 발생한 것은 1995년 한신대지진 이후로 처음이다.

신칸센 운행은 안전 확인차원에서 잠시 중단했다가 재개됐으며 오사카, 고베, 간사이 공항은 평소대로 운행되고 있다.